自今年初开始，整个北美的事业代表都忙于善用他们所遇到的机会。数以千计的人开始招募新优惠顾客入会；更多的人在他们的新朋友名单中增加新联络人、不断进行邀约并分享美乐家事业机会；数以百计的组织伙伴则开始新的『F.T.T.快速列车奖励方案』。我相当兴奋看这到一切正在发生。我确信这些致力于基本功扎根的人，今年定会看到他们在事业上的成长。
　　伴随着许多事业活动的进行，人们将很快达成自己的新里程碑，并更接近目标。他们正在往前冲，并带着百分百的使命去深耕他们的事业。这些所付出的努力，将会成为帮助他们达成目标并让事业成功更上层楼的因素。
　　我曾听过一个故事，这故事正好象征了所谓『使命』的真义：这故事发生在纽约市举办马拉松的那条街上。这场马拉松从世界各地吸引了两万五千个人来参加，年龄横跨十八至九十岁。因为有这么多参赛者，所以在比赛中需要许多义工在不同的中继站里帮忙。
　　其中一位义工是名年轻医生，他自愿提供关于医疗方面的协助。当他抵达时，他被分配到十九英哩标点上的中继站。这个中继站是一个相当重要的战略位置，因为在进行了十八至二十英哩的赛程后，身体将遇上马拉松选手口中的『撞墙期』。基本上来说，这代表你的身体已经累瘫了，所有的体力都用尽了，且再也没有能量能支持身体继续跑下去。唯一能帮助你继续跑的方式，便是以精神上的毅力战胜疲劳，叫自己一步接一步地踏出去。
　　这名年轻的医生开始治疗跑进这个路边小帐棚里的跑者。跑者们会坐下，让医生包裹他们的脚踝、给他们水喝、按摩紧绷的腿部肌肉等等，以助他们重新踏上赛程。他尽快完成了他的工作后，便告诉选手们，他们立刻便可以离开帐棚并完成赛事，但这些选手却动也不动，因为他们动不了。一旦跑者坐下后，他们的身体便像黏在椅子上一样。因为身体上的疲劳，打败了他们想完成赛程的决心。
　　所以，这名医生改变了他帮助这些跑者的方式。每当有人跑进帐棚里，他立刻开口问：『你想跑完吗？』如果他们回答：『想。』，他便不会让他们坐下，反而让他们继续站着。他会让他们站着，然后帮他们包裹脚踝、绑弹性绷带、按摩肌肉。给他们喝水时，这名医生也会要求他们继续活动身体。如此一来，那些跑者才能将专注力持续放在马拉松上，并重拾让他们跑完全程的动能。那天，那位医生说了上百次『别坐下』，而每位听他话的选手，都跑完了全程。
　　让这些累坏的跑者能够跑完全程的关键要素便是：心理上立下决心要跑完整个赛程。此外，便是他们因为拜『没坐下』之赐才维持住的生理动能与使命感。遵循这两个原则，我们也能完成我们的赛程，并达成在自己的生命中所立下的目标。
　　第一步～下定决心完成。该在什么时候会做决定呢？在你起跑之前！如果在开始赛程之前还没立下决心，那么便会有许多障碍出现在你前进的路途中。过不了多久，你便会精疲力竭而打算放弃了，加上缺乏支持你走下去的决心，属于你的比赛便会不了了之了。千万别让这种状况发生！现在就下定决心，告诉自己你想跑完全程。
　　而后，决定你的动机。你的动机便是驱使你的动力，也就是藏在你的决心之后的原因。如果你失去了对『动机』的专注力，便代表你遗忘了当初对自己许下承诺的原因。你的动机是什么？当你抵达目标时，有什么在终点等着你？你会得到什么？为什么那很重要？如果你能在心中清楚地勾勒出辛苦后的报偿，便能帮助你越过重重阻碍、抵达终点。
　　第二个关键～绝对不可坐下休息。一旦你踏上路途，一但你获得了少量能让你前进的动能，绝不要暂停。动能是相当珍贵的！只要一些体力便能持续你的动能，但要重新启动它，却需要千百倍的努力。因此，绝不要停止追寻你的目标！绝不要给自己任何『坐下休息』的理由！
　　当你正跑在美乐家事业这个马拉松比赛时，哪些行为如同『坐下休息』呢？只要绝不在自己的新朋友名单增加新名字就行；只要少进行些邀约、不用每个星期，只偶尔分享一下美乐家事业机会就行；只要不参加你那一区的『F.T.T.快速列车奖励方案』或美乐家的任何会议就行。一旦你让上述的这些行为发生，通往目标的旅程便有如原地踏步，拖慢你的速度并让你的决心在抵达终点线前便消磨殆尽。你正从心理层面瓦解自己的使命感。要知道：如果你不积极奠定这些重要的基本功夫，那么，你也不会积极地往终点奔去。
　　自美乐家公司成立以来，最让我惊讶的，便是见识到那些能迈向成功与无法成功的人。很久前我便学到无法预测谁能在事业中长久经营这件事，当我尝试这么做，我通常都会猜错。有些看似雄心壮志、有力量的领导者，通常在抵达目标前便先行放弃了。我很好奇其中的缘故。他们让我想起了卡尔文?柯立芝总统说过的一段话：『世上没有任何事物能永久持续。才华不会持久，这世上到处都是有才华却失败的人；天才不会持久，没获得认同的天才几乎等于庸才；教育不会持久，这世上到处充满受过教育但无所为的人。唯有将耐力加上决心，才能攻无不克。『勇往直前』这句标语，已解决并永远可用于解决人类的问题。』这才是关键所在！在建立事业时，能勇往直前，绝不『坐下休息』的能力，才是胜过才华、个性或影响力等等，更能挖掘出成功的关键。
　　身为美乐家的领导人，你必须承诺达成你的目标。同样的，你也必须承诺帮助他人达成他们的目标。你该怎么做呢？请专心致力于『成功七要素』！你必须教育你的伙伴贯彻『成功七要素』的第二及第三要素，并以身作则。你必须记得你的动机，鼓励你的组织立下梦想，且建立目标与动机；并在进展的过程中永不停歇、绝不坐下休息！
　　当达成目标之后，你将四处远望，发现那些曾遭遇的艰困都远远落在你身后，而更棒的目标又在前头等着你。每当你达成一个目标并开始建立新目标时，你将会持续建立事业动能，并继续发现更多成功的可能。如果你能学会这两项关于跑马拉松的关键～决心跑完全程并绝不坐下休息，你便可以征服每个目标并达成每个梦想。穿上你的慢跑鞋，走到路上去，谨记你想跑完全程的决心，还有，绝对不要坐下休息！

本文是【第101篇】由大符摘自美乐家总裁语录-范德士